José Legatheaux Martins é professor de sistemas distribuídos e redes de computadores no Departamento de Informática da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa (DI - FCT/UNL). De 2007 a 2011 foi Presidente do DI - FCT/UNL e Vice-director da FCT/UNL responsável pelo Conselho Científico.
José Legatheaux Martins licenciou-se em Engenharia Informática pela FCT/UNL em 1979. De 1983 a 1987 foi investigador no INRIA (Institut National de Recherce en Informatique et Automatique) em França, onde trabalhou nas equipas Chorus Distributed Operating System e SOR - Systèmes à Objets Répartis. No final de 1986 obteve o grau de Doutor pela Universidade de Rennes I em França. Durante o ano de 1987 foi professor convidado no INRIA. Entre 1988 e 1992 foi professor na Universidade de Lisboa e desde 1993 é professor na Universidade Nova de Lisboa. Em 1987 obteve o título de Agregado em Arquitectura de Sistemas Computacionais pela FCT/UNL.
Foi fundador do Centro de Investigação CITI - Centro de Investigação em Informática e Tecnologias de Informação, um centro de investigação reconhecido pela Fundação Portuguesa para a Ciência e Tecnologia do Ministério da Educação e hospedado no Departamento de Informática da FCT/UNL desde 1997. No CITI integra a Área Temática de Sistemas Computacionais. Os seus principais interesses de investigação são a gestão de dados para sistemas móveis, os sistemas distribuídos editores / subscritores, os sistemas de difusão de dados na Internet e a evolução futura da Internet.
De 1990 a 1994 foi o coordenador do projecto nacional que estabeleceu a Internet em Portugal, tendo sido responsável pela gestão do domínio “.PT” desde a sua montagem até 1994. De 1990 a 1996 liderou igualmente o PUUG – Portuguese Unix Users Group e o ramo nacional da rede EUnet (primeiro ISP não estritamente universitário europeu). O PUUG e a EUnet eram organizações sem fins lucrativos que se destinavam a difundir os Sistemas Abertos em geral, e a Internet em particular, na comunidade de empresas e utilizadores tecnológicos portugueses. Em 1996 fundou o ISP privado “EUnet Portugal”, e integrou a sua administração com um posto não executivo. A EUnet Portugal foi adquirida em 1999 pela operador Qwest Communications Company, com base nos EUA. De 2000 a 2004 foi consultor do operador de telecomunicações KPNQwest Portugal.